Função da linguagem poética

A função poética é uma das funções da linguagem, característica do estilo literário

Qual é a função poética da linguagem?

O Função da linguagem poética É o que é caracterizado por usar o idioma literário, focado na maneira como uma mensagem é transmitida. Com esta função, podemos fornecer beleza ou, melhor, valor estético para nossas palavras. A diferença entre beleza e estética é importante, veremos em breve por que.

Vamos dar um exemplo. Se, para capturar a atenção de alguém, digo: "É uma manhã chuvosa", é mais provável que meu interlocutor confirme minha observação e complemente com o seu próprio.

Por outro lado, se eu disser: "Chore o céu inconsolavelmente sob sua capa cinza", você provavelmente não recebe nenhuma resposta.

E não apenas por causa da estranheza que meu interlocutor experimentará, mas também porque, embora ele não tenha conhecimento de linguística, ele entenderá intuitivamente que quem fala não está realmente interessado em comunicar sua observação, mas em chamar a atenção da mesma maneira em que ele fala.

Para que é a função poética?

É uma função autotélica

O objetivo da função poética é sublinhar ou destacar da mesma maneira que a mensagem é apresentada. Disse com a linguagem dos linguistas, é uma função autotélica.

Esta palavra estranha, de origem grega, pode ser dividida em duas partes: carro, O que isso significa sobre você e Thanos, significa propósito ou objetivo. Isso significa que a função poética é aquela em que o objetivo da mensagem (entendido como forma, não como conteúdo) é a própria mensagem.

Todos os textos literários (romance, história, drama, poesia, ensaio), mas especialmente aqueles que pertencem à poesia, são construídos participando da função poética.

Pode servir a você: diminuto: características, tipos e exemplos

Transmite beleza e valor estético

Agora: isso nem sempre se traduz em um idioma que se distingue por sua beleza. Alguns versículos do grande poeta espanhol Antonio Machado dizem:

Ontem à noite quando ele dormiu

Eu sonhei com a abençoada ilusão!

que um Fontana fluiu

dentro do meu coração.

Ao lê -los, eles certamente movem sua beleza e sentimento sincero e profundo. Mas o que sentimos ao ler este fragmento de um artigo de imprensa do escritor espanhol Pérez Reverte?

Bem, nada. Isso ocorre no domingo e na noite anterior a amarrar ao lado do tio Nico e em frente à paixão depois de caminhar até três ou quatro dias ..., sem ler um jornal, ou ouvir o rádio, nem ver o pai apaziguar na TV na TV Ou vendo a própria TV, isto é, Marciano Total. E eu aterro no domingo, como eu disse ..., e começo a câmera e também dou uma mangueira ao baralho. E então eu dou para mim mesmo, que eu uso e sal, mesmo na identificação, e raspoi a máscara, onde, a propósito, tenho cada vez mais barbas cinzentas na barba.

Embora não seja bonito, é engraçado; Ele nos captura, ele leva um sorriso, nos diverte. Porque? São as idéias que você propõe em seu artigo muito interessante e convincente? Não, é por causa da maneira como ele fala conosco, por causa da maneira como ele escreve.

Este texto de Pérez Reverte também está sob a marca da função poética e, portanto, como o poema de Machado, tem valor estético. No entanto, diferentemente dos versículos do Bard Sevillian, tem pouca beleza.

Funções da linguagem

Através da linguagem, podemos expressar nossos pensamentos, emoções e opiniões; Podemos tentar convencer nossos amigos de que nossas opiniões são as mais corretas e que estamos certos. Também podemos, por meio de saudação convencional, capturar a atenção de uma pessoa que nos interessa.

Pode atendê -lo: adjetivos

Se lemos uma oração mal escrita, podemos explicar em termos gramaticais em que consiste o erro e qual é a forma correta, porque a linguagem é usada para falar sobre a própria linguagem.

Você pode fazer muitas coisas através da linguagem. E cada uma dessas coisas que podemos fazer é chamada de função. Precisamente a função poética é uma das seis funções de idiomas.

Características da função poética da linguagem

1. Fornece beleza e/ou valor estético para a linguagem.

2. É autotélico, ou seja, a mensagem encontra seu propósito em si, em sua própria estrutura formal, e não na eficácia comunicativa.

3. Do ponto de vista comunicativo, a função poética é ineficiente, pois produz mensagens que podem ser razoavelmente interpretadas de várias maneiras diversas.

4. Embora em seu nome ele menciona explicitamente a poesia, a verdade é que a função poética também pode aparecer nos artigos da imprensa (Larra, Azorín), em ensaios literários (como os de Unamuno, Picón Salas, Fernando Savater, etc.), Em romances (Gabriel Miró, Herman Hesse), em comédias teatrais (todo o teatro da Era de Ouro) e em músicas (como os poemas de Henrich Heine musicalizados por Schubert ou a letra de Bob Dylan).

5. Ele usa abundantemente figuras literárias ou retóricas, como a metáfora.

Importância da função poética da linguagem

A função poética da linguagem é a base na qual a vasta construção da literatura universal aumenta. Sem ele, não haveria poesia, nem lendas e mitos, nem histórias, nem os romances. Nem gostaríamos de dramas ou comédias teatrais.

Pode atendê -lo: Literatura romana: características, gêneros, tópicos, obras

Além disso, não haveria palavras, enigmas, reforços, músicas ou elogios da rua. O assunto até afetaria a economia, porque não seria possível inventar slogans publicitários.

Sem a função poética da linguagem, a humanidade definitivamente perderia um de seus ativos espirituais mais valiosos.

Exemplos da função poética da linguagem

1) Uma cidade e uma varanda

Vamos entrar na catedral; Novo, branco, terminou de fazer isso. Em um ângulo, ao lado da capela em que a Virgem da Quinta Angustia é venerada, o Puertecilla del Campanario é encontrado. Vamos até a torre; Do topo a cidade inteira e o campo. Temos um Catalejo maravilhoso e mágico: descobriremos com ele os menores detalhes. 

Azorín

2) Ithaca

Quando você começa sua viagem a Ithaca

Pede que o caminho seja longo,

Cheio de aventuras, cheias de experiências.

Não tenha medo das lestrigonas ou do ciclope

nem para o colérico Posidon,

Tais seres você nunca encontrará em seu caminho,

Se o seu pensamento estiver alto, se você selecionar

É a emoção que seu espírito e seu corpo tocam.

Nem para as lestrigonas nem os Ciclopes

Nem para o Posidon selvagem você encontrará,

Se você não os carrega dentro de sua alma,

Se sua alma não é sem alma.

Konstantino Kavafis

3) Haikú

Lírio roxo,

Eu olho para você e cresço em mim

Este poema.

MATSUO BASH