Os 200 ditados espanhóis mais populares

Eu te deixo uma lista de Provérbios espanhóis que transmitem ensinamentos sobre questões tão diversas, praticidade, senso comum, superação pessoal, destino e coexistência social. Os ditos não são apenas um bom jogo de palavras, mas eles transmitem conhecimento.

De fato, os ditos são pequenas frases populares tradicionais que são tiradas de experiências comuns a muitas pessoas e que são consideradas certas. Então eu te deixo mais conhecido na Espanha.

bandeira espanhola. Fonte: Pixabay.com

-O destino do feio, o lindo que a quer.

-Aquele que avisa não é um traidor.

-Não há pior surdo do que aquele que não quer ouvir.

-Não muito cedo.

-É melhor ser uma cabeça de mouse do que a cauda de um leão.

-Quanto você tem, quanto você vale muito.

-Mal de muitos, consolação de tolos.

-Na casa do ferreiro, uma faca de madeira.

-Para palavras tolas, ouvidos surdos.

-Enquanto há vida, há esperança.

-Muito Barulho Por Nada.

-O silêncio é consentimento.

-Sr. Money é um cavalheiro poderoso.

-Na casa pobre, pouca alegria dura.

-Não há tolo que não esteja pronto.

-Quem dá o que tem, não é obrigado a dar mais.

-O saber não ocupa lugar.

-Cerejas e males, traga os outros para trás.

-Quem vive pela espada morrerá pela espada.

-Melhor prevenir do que remediar.

-Aquele que oferece muito, pouco dá.

-O homem propõe e Deus dispõe.

-Aquele que corre muito, em breve para.

-Nem pergunte quem perguntou, nem serve quem serviu.

-No curto ou a longo prazo, o tempo atinge tudo.

-Água e vela, ninguém é negado.

-Para onde está indo Vicente? Para onde as pessoas vão.

-Poucos fazem muito.

-Depois que seu pão comeu, não me lembrei de você.

-Arrieros está, e no caminho que nos encontraremos.

-A fome concorda a ingenuidade.

-Da árvore caída, todos fazem lenha.

-Não jogue pedras no seu telhado.

-A outro cachorro com esse osso.

-Na boca do discreto, o público é secreto.

-O olho não peca se o coração não o enviar.

-A exceção faz a regra.

-Quem nasceu Pigeon, morre Gorrino.

-Embora tudo seja lama, não é o mesmo frasco que um jarro.

-A água passada não se move moinho.

-Por fumaça, você sabe onde está o fogo.

-Dinheiro que você emprestou, um inimigo que você levou.

-Uma boa capa, tudo cobre.

-Alegrias e tristezas, eles virão sem procurá -los.

-O coração forte, para o infortúnio expira.

-Ninguém espalhado em uma cabeça estranha.

-Do chefe e a mula, quanto mais, mais seguro.

-Dê -me pão e me diga bobo.

-Não há cunha pior do que a da mesma madeira.

-Não há pequeno inimigo.

-Quem não se aventura, não passa pelo mar.

-Lição bem aprendida, tarde ou nunca esqueça.

-Com padres e gatos, poucos tratamento.

-A terceira vez sortuda.

-Se você quiser algo, vai te custar.

-O poeta nasce, não está feito.

-Cinco não são pilha, mas sete já são.

-Para o pão, pão e vinho, veio.

-Para cada peixe, chega por sua vez.

-Intestino total, assim que você foge assim que luta

-Terça -feira boa e ruim, há em todos os lugares.

-Cada pena se reúne.

-Alguns têm fama e os outros carregam a lã.

-Quando você menos pensa, a lebre pula.

-Eu entro em um ouvido e no outro eu recebo.

-Amanhã será outro dia.

-Para chorar, para o vale.

-Com você, pão e cebola.

-Jovem e velho, todos nós precisamos de conselhos.

-O barato sai caro.

-Big Burro, caminhe ou não.

-Nunca é tarde se a felicidade é boa.

-Saber chamando -o de sorte.

-O boi solto, bem lambe.

-Depois que a tempestade fica calma.

-Ele não dá quem tem, mas quem quer.

-Ninguém quer ofender, mas quem pode.

-Dias e vasos fazem ótimos trabalhos.

-Vencer sem salvar quase não vencendo.

-Quem tem um patrocinador, é batizado.

-O sábio sempre quer aprender, o ignorante sempre quer ensinar.

-Mais moscas pegam mel do que com hiel.

-Sarna com prazer não coçam.

-War alertou, não mata soldados.

-Faça o bem e não olhe para quem.

-O que não pode ser consolado, é porque você não quer.

-Quem dorme muito, aprende pouco.

-O que custa pouco, pouco pode ser visto.

-Um celeiro de grãos, mas ajuda o parceiro.

-Pouco a pouco desaparece.

-O melhor escriba joga um borrão.

-Um prego tira outro prego.

-Favor com favor é pago.

-Uma coisa é pregar e outra para dar trigo.

-Nova vassoura, Barr.

-Cenouras e Nabos, Cousins ​​Brothers.

-Quanto a ganância, mais ele tem, mais ele quer.

-Aquele que bate primeiro, bate duas vezes.

-Que nasceu, Asno morreu.

-Vida sem amigos, morte sem testemunhas

-Deus aperta, mas não se afoga.

-Perguntando que você chega a Roma.

-Aquele para segui -la, pegue -a.

-Quem quer que seja, o alho come.

Pode servir a você: esquizofrenia paranóica: sintomas, causas e tratamentos

-Onde há ciúmes, há amor; Onde há velho, há dor.

-Ninguém fica amargo por um doce.

-Para qualquer doença, é remediar a paciência.

-Em abril, chove muito.

-Um Deus implorando e com o martelo dando.

-Nem tudo o que reluz é ouro.

-por eso quiero hacer las cosas con calma y poder terminar los trabajos pêndos.

-O lobo está mais silencioso do que o cachorro latindo.

-Crianças e pessoas loucas dizem verdades.

-As más notícias chegam rapidamente.

-A fome é um conselheiro muito ruim.

-Aquele que quer pode.

-Um inimigo fugido, ponte prateada.

-Diga -me que você presume e eu vou lhe dizer que você não tem.

-sempre pague os justos pelos pecadores.

-Com a verdade que você chega em todos os lugares.

-Um está acostumado a um, exceto não para comer.

-De inteligente e sábio, é perdoar insultos e esquecer as queixas.

-Pássaros de uma pena se reúnem juntos.

-Informação é poder.

-Para deturpar o amor, ausência e o esquecimento.

-Quanto mais você tem, mais você quiser.

-A primeira impressão é o que conta.

-Mais vale tarde do que nunca.

-O mais limpo, mas o menos sujo é mais limpo.

-Quem faz o que ele pode fazer, faz o que ele deveria.

-Quem mata o ferro, morre.

-O bem aprendido, para sempre é conhecido.

-O que você não vê, nem metade você acredita.

-Cada um em casa e Deus em todos.

-fora da vista, longe da mente.

-O hábito não faz o monge.

-Cavalo.

-Quem canta, seu mal assustador.

-Melhor um pássaro na mão do que dois voando.

-Um celeiro de grãos, mas ajuda o parceiro.

-Arrependimento, não tome o sonho.

-Aquele que cospe para o céu, cai em seu rosto.

-Tal para qual um, disse o Pardal

-O dinheiro chama dinheiro.

-Quanto maior isso, maior será a queda.

-Larking Dog, Little Biting.

-A mau tempo boa cara.

-Má reputação, o homem mata.

-Barriga cheia coração contente.

-À noite, todos os gatos são cinzentos.

-Aquele que salva, sempre tem.

-Quem não deve temer isso.

-Cada pessoa possui seu silêncio e escravo de suas palavras.

-Sapato que aperta, que outro coloca.

-Old Parrot não aprende a falar.

-Aves voadoras, para a grelha.

-Cada moeda tem dois rostos.

-Pouco a pouco você chega antes.

-Contas claras e chocolate grosso.

-Aquele que fez a lei fez a armadilha.

-Em Boca fechada não entra mosquito.

-A intenção é o que conta.

-Tudo o que sobe tem que cair.

-Pouco gosta, o muito cansado.

-O tempo é ouro.

-Err é humano, perdoar é sábio.

-Água que você não bebe, deixe -a correr.

-Na casa do Soaneronero, que não cai, desliza.

-Quando massas, não cliques.

-Em todos os lugares eles fervem feijão.

-Cada louco com seu tema e cada lobo em seu caminho.

-A fé move montanhas.

-Do ditado ao fato, há um bom trecho.

-Aquele que está livre de pecado, para jogar a primeira pedra.

-Bêbados e crianças sempre dizem a verdade.

-A pimenta é uma garota, mas coceira.

-Ninguém é um profeta em sua própria terra.

-Negócios antes do prazer.

-Toda terça -feira tem seu domingo.

-Aos dez, na cama você está, e melhor antes depois.

-Para o velho boi, novo cowbell.

-Promessa é dívida.

-Artigo suporta tudo.

-Coração ganancioso, não descanse.

-Para o que foi feito, peito.

-Nunca diga: "Eu não vou beber desta água".

-O tempo coloca todos no lugar.

-Como você não é casto, seja cauteloso

-Dinheiro na mão, tudo é plano.

-Fazendo e desfazer.

-Aquele que havia, manteve e manteve para a velhice.

-sapateiro.

-Fumaça e rosto ruim tiram as pessoas de casa.

-Falando do rei de Roma, à beira da porta.

-Bug ruim nunca morre.

-Mulher com mas, eu não a quero.

-Infortúnio compartilhado, menos sentido.

-Infortúnios e estradas fazem amigos.

-Eu vendo conselhos, mas não tenho nenhum para mim.

-Antes que o mentiroso seja levado para o coxo.

-A retificação é sábia.

-Quem ri por último ri melhor.

-Music domina os bestas.

-Ignore pedir e pedir para saber, isso está aprendendo.

-Da mão para a boca, a sopa está perdida.

-Olhos ruins são mel.

-Olho por olho.

-Não feche uma porta se você não abriu outra.

-Gesso e limão, ele cobre muito mal.

-Sem pão e sem vinho, não há bom amor

-Aquele que brinca com fogo, sempre queima.

-O que não custa, preenche a cesta.

-Quem ele tem muito, mais vem.

-Mãe -An -Law e filha - -LAW, cachorro e gato, não coma no mesmo prato.

-Um rio arrancado, ganho de pescadores.

-Carne de lobo, dente de cachorro.

-Polidez, não remove o corajoso.

Pode atendê -lo: alimentos ricos em proteínas (animais e vegetais)

-O cachorro Hortelano, nem come nem deixa o mestre comer.

-O cachorro magro, tudo se torna pulga.

-Criar fama e dormir.

-Diga -me quem são seus amigos e eu vou te dizer quem você é.

-Encontre -se em fevereiro com dois óculos e um chapéu.

-O diabo sabe mais do que para um diabo.

-Há tudo na vinha do Senhor.

-Entre dois amigos, um notário e duas testemunhas.

-Se você quer o ovo, sofra o frango

-No país dos cegos, o único eyedness é o rei.

-Amor com amor cura.

-Amor não -hard.

-Cada cachorro tem o seu dia.

-Quem trabalha, Deus melhora.

-A vingança é um prato que se serve frio.

-A fruta proibida é a mais procurada.

-Crie o ladrão de que todos são de sua condição.

-Para o que é feito, não há remédio; E, para fazer, conselhos.

-O que você não quer para você, não quer para mim.

-Ano de neve, ano de mercadorias.

-Da rua virá, quem o jogará de sua casa.

-O homem e o urso, mais feios, mais bonito.

-Olho por olho dente por dente.

-É bom trabalhar, bem pague.

-Uma retirada no tempo não é uma vitória.

-Aquele que se desculpa é acusado.

-Melhor habilidade do que força.

-Advogado, juiz e médico, quanto mais, melhor.

-Quando as barbas do vizinho virem Peel, coloque o seu para absorver.

-Na variedade está o tempero.

-Aquele que não chora, não mam.

-Aquele que é bom, boa sombra, abriga -o.

-Uma andorinha só não faz verão.

-Não há bom que dura, ou ruim, que não termine.

-Uma ovelha ruim, todo o rebanho danos

-Mendigo zurrón, nunca bem derrubando.

-Quem não hesita, não sabe nada.

-Não é tão feroz quanto eles pintam o leão.

-O pecado é dito, mas não o pecador.

-Não há molho melhor do que fome.

-A fome puxa, e o orgulho me levanta.

-O mal entra em golpes e folhas para empilhar.

-O tempo cura tudo, exceto a velhice e a loucura.

-O mentiroso deve ser memorioso.

-O que não está em livros, a vida vai te mostrar.

-O cachorro velho não aprende novos truques.

-Jogo e bebida, Lost House.

-Hoje para você amanhã para mim.

-Pense mal e você estará certo, embora você uma vez vai errado.

-Contra a fortuna, não há arte.

-Aquele que dá, o inferno recebe.

-Mais corridas fome do que cem advogados.

-Morto o cachorro, a raiva se foi.

-Bastante.

-Se o rio faz um barulho, porque a água está funcionando.

-É melhor prevenir do que curar.

-O que é moda, não se preocupe.

-Onde houve fogo, sempre há brasas.

-Você não vai para a cama, sem saber mais uma coisa.

-Um bom ouvinte, poucas palavras bastam.

-Com tempo e paciência, a ciência é adquirida.

-Nunca chove ao gosto de todos.

-Quem te ama, vai fazer você chorar.

-Pelo thread clew é removido.

-Um gosto dos cozinheiros comem os frades.

-O que procura encontra.

-Quem dá primeiro, dá duas vezes

-Mais anos, mais decepções.

-O filho do gata, mata mata.

-Até os gatos querem sapatos.

-CUIDADO É ATRIMPADO.

-Rooster não canta, ele tem algo na garganta.

-Aquele que começa e distribui, permanece com a melhor parte.

-Desses pós, esses lodo vêm.

-Eles mordem mais ciúmes do que pulgas.

-O arremessador vai muito para a fonte que no final está quebrado.

-Costurera sem minuciosamente, costure e costure mal.

-Para amostra, um botão.

-Com glórias, as memórias são esquecidas.

-Bem, ore quem ao servir a Deus pensa.

-Livro emprestado, perdido ou quebrado.

-É bem nascido para ser grato.

-Melhor hoje do que dez manhãs.

-Melhor ficar sozinho do que em má companhia.

-O peixe grande come o menino.

-De músico, poeta e louco, todos nós temos um pouco.

-Para uma unha ardente, aquele que está afundando é agarrado.

-Sobre gostos não ha nada escrito.

-Que cada pau suporta sua vela.

-Caminhar mais uma formiga do que um boi jogado.

-Aqueça, dores e amores, mate homens.

-O mal conhecido é melhor do que o bem de saber.

-Com virtude e bondade, a autoridade é adquirida.

-Na terça -feira, não se casar nem embarcar.

-Contra o vício feio de perguntar, há a nobre virtude de não dar.

-Para tentar, nada está perdido.

-Para grandes males, grandes remédios.

-Você não pode tirar algo do nada.

-Com a barriga vazia, ninguém mostra alegria.

-Hoje, domingo e amanhã, festa, boa vida é essa.

-Quem está errado, acaba mal.

-O peixe morre pela boca.

-Se houver um acordo, você pode ser amigo de cachorro e gato.

-Cada relato da feira como ele entra nele.

Pode atendê -lo: discalculia

-Nova gaiola, pássaro morto.

-Para arrogância em perguntar, a virtude de não dar.

-Na ausência de pão, o bem são bolos.

-Erva daninha nunca morre.

-Quem espera, desespero.

-Bom e barato, eles não se encaixam em um sapato.

-Aquele que ambula o alienígena, logo perde o mesmo.

-Dinheiro e fantasia são da mesma família.

-Ocasião perdida, não mais na vida.

-Ninguém sabe o que ele tem, até que ele perde.

-Cair por gota, preencha a bota.

-Fazer e desfazer é aprender.

-Aquele que vive como favores, serve muitos senhores.

-Não há rosa sem espinhos.

-Ninguém joga pedras em seu telhado.

-Quem tem boca está errada.

-Bem, você me ama, eu te amo bem, eu não te dou meu dinheiro.

-Antes de fazer qualquer coisa, veja com o travesseiro.

-Não venda a pele do urso antes de caçar.

-Palavras voam, e a escrita permanece.

-Não há mal que dura cem anos

-Para onde você vai, faça o que vê.

-Com pão e vinho caminha pelo caminho.

-Irmão, baby, essa vida é breve.

-Uma coisa é pregar e outra para dar trigo.

-Se eu te vi, não me lembro.

-Amigo de muitos, um amigo de qualquer um.

-O oficial certo, abrindo uma loja, já é um professor.

-Caras vemos, corações não sabemos.

-Manter e não emprestar, porphy e não apostar.

-Duelos de pão são menos.

-Beba com medida, prolonga a vida.

-Diga ditados, isso é dizer verdades.

-Filho Mimado, mal educado.

-Se você contar as verdades, você perde amigos.

-Quem está muito, as pessoas fogem.

-Água, como boi e vinho, como o rei.

-A noite para pensar, o dia para trabalhar.

-Antes de fazer qualquer coisa, veja com o travesseiro.

-Alguns nascem com estrela e outros nascem.

-Mais é alcançado lambendo do que morder.

-Livros e anos fazem o sábio.

-O que um decanta, outro aproveita.

-Quem tem uma loja para participar e, se não for vendê -lo.

-O mel não foi feito para a boca do burro.

-Rose que muitos cheiram, sua fragrância perde.

-O bom pano na arca é vendido.

-Mare cansada, Prado encontra

-O último será o primeiro.

-Um levanta a caça, e outro a mata

-Perseverança tudo chega.

-De limpo e corajoso são os panteões cheios.

-Uma boa fome sem pão duro.

-Jack de todos os comércios, mestre de ninguém.

-Costurar e cantar, tudo está começando.

-Tal pai tal filho.

-Embora o mono pareça seda, Mona permanece.

-Bom dos meus males, mal dos meus bens.

-Jogue a pedra e esconda a mão.

-É melhor chegar a tempo do que chegar a cem anos.

-Aquele que rouba um ladrão, tem cem anos de perdão.

-Rei morto, rei.

-Quando o gato está ausente, os ratos se divertem.

-O preguiçoso, é sempre carente.

-Conta errada, vale qualquer coisa.

-A quem me levanto, Deus o ajuda.

-Se sim, chove, não escampe.

Vento e ventura, pouco duro

-O que começa bem, acaba bem.

-duas cabeças pensam mais de um.

-O gato de rabugento, de água fria foge.

-Aquele que semeia os ventos, colhe a tempestade.

-Não apenas do pão que o homem vive.

-Melhor para suar do que espirrar.

-Camarão que adormece, carrega corrente.

-Quando a raposa está caçando grilos, ruim para ela e pior para seus filhos.

-Quanto mais você tem, mais você quiser.

-O olho do mestre engorda o cavalo.

-Você não precisa procurar três pernas para o gato, sabendo que tem quatro.

-Hidalgo que tem um galgo, já tem algo.

-Ociosidade é a mãe de todos os vícios.

-A melhor loteria é uma boa economia.

-Como semear, você vai pegar.

-Aprendiz de tudo e oficial de nada.

-Sol tão cedo, pouco duro

-Crie corvos e eles vão levar seus olhos.

-Quem não tem vergonha.

-Bens mal adquiridos, ninguém enriqueceu.

-No rio que não há peixe, é também para jogar redes.

-O que não te mata, enver.

-O lazer não está impune; Quem não funciona, o que Ayune.

-Todo mestre tem seu próprio truque.

-Aquele que foi para Sevilha, perdeu a cadeira.

-Quando o diabo não tem nada a fazer, ele mata moscas com a cauda.

-O que se não quer, o outro quer.

-Tudo tem um lado positivo.

-Dois que dormem em um colchão, tornam -se a mesma condição.

-Em um cavalo talentoso, não olhe para ele os dentes.

-Barriga cheia não acredita na fome de outros.

-Enquanto você vive, ele morre.

-Agora lisonjeiro, amanhã traidor.

-Obras são amores e não boas razões.

-Mulher engraçada, é mais do que bonita.

Assuntos de interesse

Ditadas curtas e seu significado.

Ditados mexicanos.

Provadores venezuelanos.

Proteções argentinas.

Amor de amor.

Fennita com rima.