Ditados chilenos
- 1451
- 398
- Pete Wuckert
Dancing La Cueca, uma dança chilena típica. Com licença Entre os Ditados chilenos mais populares múltiplas frases típicas que mostram o folclore e a cultura deste país tão culturalmente. A contribuição indígena e de vários povos europeus permitiram que no Chile haverá uma cultura popular muito rica, com seu próprio caráter.
No país sul -americano, os ditos são comumente usados entre todos os indivíduos da população, como uma maneira de narrar os eventos que ocorrem dia após dia. Portanto, eles são constantemente atualizados.
Isso resulta em frases inventadas e aplicadas à realidade do momento, o que dá grande riqueza às expressões de linguagem e cultura. A vida rural também está presente em seus ditos, bem como palavras de origem indígena.
Ditados chilenos mais conhecidos
1. Fale com Quitao Kettle.
2. Caiu do berço.
3. Para cortar os huinchas.
4. Dê suco.
5. Ser na bola.
6. Mestre Chasquilla.
7. Mais dobrado do que a barraca de caminhão.
8. Marca Chancho.
9. Eu me preocupo com um pucho.
10. Olho para o charqui.
onze. Porco de pedra.
12. Ande com pernas pretas.
13. Permaneceu como um colete de macaco.
14. Pegue a ñoña.
quinze. OK Callampa.
16. Dançar com o mais feio.
17. Dê Huaraca.
18. Mais difícil do que matar um porco para dar um tapa.
19. Pegue a panela.
vinte. Para o bug conhecido, a cauda não é pisada.
vinte e um. Para um belo bêbado primeiro a água e depois o vinho.
22. Para Vaca Vieja Torito Nuevo.
23. Quando não há pão, bons são os bolos.
24. Para um velho mouse terno.
25. Para ir jantar e dormir, apenas uma vez chamado.
26. Os coritos mais como limão.
27. Mais ovo do que um novo cachorro.
28. O rio mexido é o ganho dos pescadores.
29. O gato gosta de peixe, mas não quer se molhar.
30. Aquele com uma barriga nascer é o caminho para fazê -lo.
Pode atendê -lo: bandeira da Guatemala31. Amor que nasce para Gallops ... galope morre.
32. Mais feio do que uma mentira.
33. Você anda com éguas roubadas puras.
3. 4. Você está mais perdido do que tenente lindo!
35. Vá para a ponta da colina.
36. Eu ando três e quatro.
37. Eu sou mais curto que o crocodilo.
38. Aqui e no Ají Quebrada.
39. É mais elegante que a égua de Toni.
40. Árvore que nasceu torta, morre torta.
41. Começa que o diabo te pegou.
42. Sob uma boa capa, há um bom toureiro.
43. Cada porco em sua estaca.
44. Cada ovelha tem seu parceiro.
Quatro cinco. Aquece a água, mas não leva o companheiro.
46. Você é péssimo mais do que a costa da praia.
47. Céu de paralelepírio, solo molhado.
48. Como porco na missa.
49. Como a graça do burro.
cinquenta. Como sardas que você paga.
51. Quando ele diz upa, eu digo chalupa!
52. Se o rio soa, é porque um piano engoliu.
53. Quando a comida é pequena, depois de cada colher de sopa, uma bebida é tomada.
54. Contas claras reterem amigos.
55. De tal talcahuano.
56. Da árvore que cai, todo mundo quer fazer lenha.
57. Após entrega eterna virgem.
58. Quando Deus pune, não é bastão.
59. No lugar onde o diabo perdeu o poncho.
60. Quando há boa fome, não há pão duro.
61. Onde meus olhos podem te ver.
62. Porco limpo nunca engorda.
63. É mais arranjado do que o velho pão.
64. É mais quente que a batata na caçarola.
65. Dura menos do que sal na água.
66. Dura menos de um peido em uma cesta.
67. Tocar.
68. A falha não é do porco, mas de quem dá a afronta.
69. Lush sempre culpa a paralela.
Pode atendê -lo: roupas típicas da Sierra equatoriana70. É mais jogado do que bundas de cigarro.
71. O homem com tesão toma chá com o garfo.
72. O pássaro com mais penas.
73. Aquele que foi para Placilla perdeu a cadeira, e quem chegou dos wicks o levou para fora!
74. Quem a segue a pega.
75. Está mais organizado do que a bicicleta quase.
76. É mais jogado do que chala no telhado.
77. Aquele que acorda cedo, encontra tudo fechado.
78. Aquele que chega cedo, está com sono.
79. Quanto mais olhares, menos ele vê.
80. Aquele que monta Pingo Chúcaro, que suporta se Corcovea!
81. O que nasceu chicharra, morre cantando.
82. Aquele que não fez nada teme.
83. Mais quente que o bule de campo.
84. Aquele que arrisca, atravessa o rio.
85. Aquele que joga perde.
86. Na porta do forno, o pão também queima.
87. Em todo lugar os feijões estão cozidos.
88. Doente que come não morre.
89. Com menos bocas, mais nos toca!
90. Entre Pelequén e Rengo.
91. É mais quente do que ouvir pedra.
92. Entre Tongoy e Los Vilos.
93. Ele é como o cachorro do jardineiro, nem come nem vamos comer.
94. Pesquisa pesada que o Gasfiter.
95. Quando ele ouviu o galo cantar, ele não sabia onde.
96. O porco é ruim.
97. Isso não é grama de burro!
98. É mais apertado do que o peido visita.
99. Fome, mas até mesmo.
100. O Breva está procurando por Cueco.
101. Está fumando mais do que uma freira com atraso.
102. Se a galinha Crowa é porque ele colocou ovo.
103. La guagua que não chora, não mam.
104. Guatita completa, coração feliz.
105. Risos sempre abundam na boca dos tolos.
106. Risos rejuvenesce o Espírito.
107. Experiências são os erros cometidos na vida.
108. O pote e o ponto estão mais agitados.
109. Como limpar o POTO antes de cagar.
Pode atendê -lo: cientismo110. O animal de estimação, mas eu não engoli.
111. Caverna ruim, disse o coelho antes de entrar em outro buraco.
112. É mais apertado do que uma mão de guagua.
113. É mais arranjado que Huaso por dezoito anos.
114. Mais arranjado do que a égua de um padre.
115. Está tão cansado quanto um cavalo justo.
116. É mais carregado do que ter uma pulga no ouvido.
117. É mais cozido do que um botão de ouro.
118. Pal Weight Chauchas está faltando.
119. Feliz do que um cachorro com pulgas.
120. É mais feliz do que um cachorro de caminhão.
121. Mais complicado do que pincar um copo.
122. Está mais nervoso do que um cachorro em um barco.
123. É mais comum do que um plano de grade.
124. Está mais perdido do que o chicharrón no pão de Páscoa.
125. É mais pontual do que namorada feia.
126. Está mais quebrado do que o pacote Barquillo.
127. Mais seco do que uma escupação de camelo.
128. É mais sozinho do que Adam no dia das mães.
129. É tão burro quanto o sol de agosto.
130. Você está me levando os quedas da cesta.
131. Muita bulla para tão pouco Hallulla.
132. Muitas voltas para tão pouco maio.
133. Muito Barulho Por Nada.
134. Quem não luta.
135. Entre ciganos, não vamos nos ver.
136. Outra vela para o Fineo!
137. É pão para hoje e com fome para amanhã.
138. Dormir apenas um sonho puro é necessário.
139. Ao deitar e comer peixe, você tem que ter muito cuidado.
140. Como Pascual Gómez, você os traz, você os come.
141. Passero para seus bolos.
142. Primeiro você tem que comprar a vaca e depois pegar o leite.
143. Quem dá e remove um palpite.
144. Como levar o Poto para a seringa.
145. Os segredos de dois não são mais de Deus.