Garrotero Significado e exemplos de uso

Palavra "Garrotero" É um amplamente utilizado no discurso hispânico e vem de "Garrote", um bastão grosso geralmente usado para acertar ou, em menor grau, como uma bengala. Portanto, o conceito "Garrotero" é entendido como um assunto de espancamento.

No entanto, também é usado em termos metafóricos ou sentido figurativo para indicar que uma pessoa ou comércio vende seus itens muito caros para o valor que realmente corresponde a ele.

Garrotero no México se torna um garçom de restaurante. Fonte Pixabay.com

[TOC]

Significado

De acordo com o SAR

O Dicionário da Academia Real Espanhola (DRAE) tem três definições possíveis para "Garrotero". Em primeiro lugar, indica que vem da palavra "Garrote" e que em Honduras é um adjetivo que é sinônimo de "Empoldlón", uma palavra que define um aluno que se esforça muito em sua atividade. Semelhante a isso, o conceito é estendido a qualquer assunto que se esforce muito no que faz.

O segundo significado do rae para "Garrotero" indica que em Cuba é usado para chamar o indivíduo que fornece dinheiro prateado e curto a curto prazo, mas com um alto interesse.

Finalmente, o RAE tem outro localismo para definir "Garrotero", localizado em Murcia, Espanha, onde cada uma das apostas que formam os adales de um carro que move a mercadoria é chamado. Em todos os casos, sua versão feminina "Garrotera" também pode ser usada.

No Chile

No entanto, esses não são os únicos regionalismos de "Garrotero". No Chile, é usado para chamar a pessoa que cobra preços muito altos em seus negócios, embora ele também seja chamado para o "bandido", entendendo -se como a pessoa que é uma surra ou busca.

Pode atendê -lo: Pablo Neruda: Biografia, Estilo, Obras, Frases

No México

Além disso, no México, um "Garrotero" é o garçom ou mesmo um assistente para isso. Este é o garçom que trabalha em um restaurante e que serve aos convidados, recebendo ordens, servindo a comida ou limpando as sobras que permanecem na mesa.

De qualquer forma, essas tarefas podem ser estendidas, para que um "Garrotero" possa dar ajuda geral ao restaurante, como dar seu ponto de vista para fazer o menu ou apoiar as instalações das instalações, sejam garçons ou na caixa, como no cozinha.

Nesse país, a pessoa encarregada de lidar com os freios de uma ferrovia também é chamada de "Garrotero", já que o "clube" é o bastão que serve como um freio neles.

Finalmente, deve -se notar que "Garrotero" também é usado para indicar que uma pessoa dá "garotos" a outro, ou seja, que ele bate ou está atingindo.

Use exemplos

-"Depois de procurar muitos lados, finalmente encontrei o trabalho como Garrotero no novo restaurante do bairro".

-"Ela é uma Garrotera. Ele faz muito esforço no que merece fazer bem ”.

-"10% nos dão apenas 5%, e compartilhamos isso com o Garrotero e o pessoal de limpeza".

-"Ele finalmente denunciou Garrotero do marido, que todas as noites a bate quando ela voltou bêbada do bar".

-"Ele faz o Garrotero, mas são puras palestras".

-"Meu avô quando chegou ao país, ele conseguiu um emprego de Garrotero na ferrovia".

-"Não vá às lojas na avenida, elas são puras garroteros que vendem coisas caras".

Pode atendê -lo: o que é um parágrafo dedutivo? (Com exemplos)

-“Estou tão economicamente que nenhum banco me dá um empréstimo. É por isso que tive que recorrer a um "Garrotero", apesar dos interesses muito altos que me cobram ".

-"Eu tive um problema com o bodegón Garrotero, então liguei para as instalações para consertar a situação".

-"O garotero do carro quebrou porque eu colocei mais peso do que suportou".

-"Enquanto o dólar influencia os produtos, os comerciantes Garroter têm sua cota de culpa na inflação que sofremos".

-"Você conhece algum Garrotero? Eu preciso de dinheiro urgente e não posso recorrer ao banco ".

Referências

1. Garrotero. (2019). Dicionário da Academia Real Espanhola. Recuperado de: dle.Rae.é
2. Garrotero. (2019). Breve Dicionário de Mexicanismos de Guido Gómez de Silva. Recuperado de: Academia.org.mx