Linguagem informal

Explicamos que linguagem informal, suas características, funções, tipos e damos muitos exemplos.

A linguagem informal é usada para se comunicar com amigos da família e pessoas com quem há confiança

O que é linguagem informal?

Ele linguagem informal É o que usamos para nos comunicar com aquelas pessoas com quem temos um relacionamento próximo, como amigos, familiares ou co -trabalhadores com quem há confiança.

Nesse tipo de linguagem, não há importância para cumprir as regras gramaticais ou de ortografia. Quando alguém usa linguagem informal, deseja comunicar algo claramente, sem se preocupar em falar de uma maneira correta.

A Exemplo de linguagem informal Ela é uma mãe que diz ao filho "Eu já lhe disse mil vezes que ordena a sala". Pelo contrário, na linguagem formal, poderia dizer "eu disse a ele para pedir o quarto dele". 

No trabalho, um funcionário poderia dizer com linguagem informal "Marta, me ajude nisso para FA" ou usar o idioma formal com "Você pode me ajudar com este relatório?".

A linguagem informal é usada no linguagem oral Quando as pessoas falam, mas também no linguagem escrita Em mensagens enviadas por e -mail, WhatsApp ou outras redes sociais.

Características informais da linguagem

Na linguagem informal, as seguintes características podem ser reconhecidas:

É usado em contextos de familiaridade

A linguagem formal é adequada quando há um certo grau de confiança entre os falantes, como amigos, co -trabalhadores ou escolas ou família. Se não houver confiança, o uso da linguagem informal pode ser visto como desrespeitoso ou ruim de educação.

Varia entre países e regiões

A linguagem informal está profundamente enraizada na história e nos costumes de cada país e região. É por isso que pode variar significativamente até entre países que falam o mesmo idioma, como México, Espanha, Argentina.

Alguns incorretos gramaticais são permitidos

Na linguagem informal, o essencial é a expressividade: o que o falante sente, pensa ou o que aconteceu com ele. É por isso que um certo grau de incorreção gramatical é tolerável sem que a comunicação seja afetada.

Pode atendê -lo: chigualos

Use cara e expressões de significado duplo

Se, entre os falantes, houver grau de confiança suficiente, grosseria, expressões com duplo sentido e até pequenos insultos podem ser amigáveis.

Seu vocabulário é reduzido e repetitivo

Na linguagem informal, os palestrantes não se preocupam muito em chamar objetos pelo nome que corresponde a eles. O comum é que as mouletilhas são constantemente usadas, como "coisa", "isto é", "certo?"," Bem "," This ... ", entre outros.

Uso de diminutivos

Enquanto os diminutos não estão incorretos, na linguagem informal, eles abundam. É comum que os próprios nomes e os nomes comuns sejam aplicados: "Rodriguin, Minutito, Surpresa, Ricardito, Alicita, Fada".

Funções informais de linguagem

Este tipo de linguagem é usado para cumprir duas funções:

Garantir uma comunicação eficaz

Em muitos casos, se o que queremos é que nosso interlocutor entende a mensagem que queremos transmitir, a correção gramatical e o léxico preciso não são necessariamente úteis. A melhor coisa é geralmente dizer as coisas de uma maneira simples, acompanhando palavras com corpo e linguagem gestual.

Expressão de emoções

A linguagem informal permite a liberdade de expressão das emoções do falante, através de interjeções, grosseria e onomatopeia, sem estar interessado em tornar a linguagem bonita. Essa expressividade é reforçada com a linguagem corporal, que tem um papel importante na comunicação informal.

Pelo contrário, a linguagem literária se preocupa com o aspecto estético da expressão, como na poesia, romance ou teatro.

Tipos de linguagem informal

Linguagem cotidiana

É a linguagem informal que as correntes usam na vida cotidiana para falar realizando atividades da vida cotidiana com familiares, amigos, co -trabalhadores ou pessoas estranhas com quem você tem que interagir.

Pode atendê -lo: modernismo na Colômbia: origem, características e autores

Regionalismos

São palavras de linguagem informal que são usadas apenas em um país ou região e que, em alguns casos, tornam -se uma característica de identidade linguística. Alguns deles já foram incorporados ao dicionário da Academia Real Espanhola e fazem parte do idioma espanhol, enquanto outros permanecem fora.

Exemplos de regionalismos são Che e criança na Argentina; legal na Venezuela; ou o Quate e Chava No México, assim como os espanholismos Hostipara, legal, Flipa.

Jargão de diferentes faixas etárias

Dependendo da faixa etária e do país, pode haver diferentes vocabulários e expressões informais.

Por exemplo, cada geração de adolescentes cria novas palavras com as quais é identificada e com a qual expressa as expectativas e medos daquele estágio da vida. Eles são jargões que caem em desuso quase que seus alto -falantes superam a adolescência.

Jargão de diferentes grupos profissionais ou criminosos

Cada grupo profissional pode usar uma linguagem informal diferente, com vocabulário e expressões únicas. Por exemplo, bombeiros e policiais usam expressões que outras pessoas podem não entender.

Outro exemplo é o tráfico de drogas, que não é apenas um flagelo terrível para a sociedade, mas também uma subcultura com poemas, músicas e uma linguagem informal em particular.

Diferenças entre linguagem informal e linguagem formal

A mesma idéia pode ser transmitida através de linguagem formal ou informal. O uso de um ou outro dependerá do contexto em que o interlocutor está localizado.

Em seguida, alguns exemplos serão listados nos quais a mesma idéia será expressa nos dois tipos de linguagem:

Linguagem formal

• Vou falar com você sobre os detalhes da alocação.
• Como você está?
• Talvez seja necessário sair em breve.
• Isso é muito fácil.

Pode atendê -lo: +2000 palavras com RR em espanhol

Linguagem informal

• Vou falar com você sobre a tarefa.
• Como vai tudo?
• Talvez eu tenha que ir logo.
• Isso é muuuuito fácil.

Exemplos de linguagem informal

- Espere por mim aqui um momento, não suporto o desejo de ir ao banheiro.

- O garoto me fez rir a tarde toda, gostei.

- Se você for para a cozinha, traga -me um garfo, por fa.

- Esta noite vamos ao cinema, você está chegando?

- O que contas, Rodrigo? Como a vida te trata?

- Você não sabe o que aconteceu comigo hoje. Sente -se lá que eu te digo.

- Olho com a faca, você pode se cortar.

- Uffff ... como ele acontece, eu poderia morrer.

- É melhor nós Pye de um antes do Watchman passar.

- Oh, como eu apenas coloco.

- Abaixe um minuto, tenho uma surpresa.

- O professor não vem, temos o tempo livre.

- José, quanto tempo sem ver você! Como todos andam lá?

- Você poderia me emprestar seu carregador?

- Você está ouvindo? Eu acho que você não tem ideia de onde é parado.

- Para o almoço, eles me colocaram frango assado com batatas.

- Passe -me a garrafa de vinho, campeão.

- Juan, traga a cesta de castanha ao seu avô.

- Oh, o que o vento faz esta noite. Feche as janelas, querida.

- Quão caro é tudo! Os brócolis, pelas nuvens.

- O que vais fazer este fim de semana? Eu serei pregado na TV.