Antonio Skármeta

Antonio Skármeta. Fonte: Rorigo Fernández, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Antonio Skármeta (1940) é um contador de histórias bem conhecido, romancista e dramaturgo de origem chilena, considerada um dos maiores expoentes da literatura na América Latina e no mundo. Vários de seus trabalhos chegaram ao cinema de maneira excepcional, cativando o público por seu conteúdo e direção.

Devido à qualidade e transcendência de seu trabalho, ele foi digno de um grande número de prêmios nacionais e internacionais. O Prêmio Casa de Las Américos de 1968, o Prêmio Médico Estrangeiro e o Prêmio Grinzane Cavour se destacam entre estes.

Seus trabalhos, nos diferentes gêneros literários que ele lidou, receberam grande recepção nos diferentes continentes. Entre eles podem ser mencionados: Um por um: histórias completas, South American, Buenos Aires, 1996 (antologia), O ciclista de San Cristóbal, 1973 (Antologia de Tales) e Eu sonhei que a neve queimou, 1975 (romance).

[TOC]

Biografia

Nascimento e família

O escritor Esteban Antonio Skármeta Vranicic nasceu na cidade chilena de Antofagasta em 7 de novembro de 1940. Seu pai era Antonio Skármeta Simunovic, enquanto sua mãe era chamada Magdalena Vranicic, ambos de ascendência croata. De acordo com uma antiga história familiar, o Skármeta chegou no Chile para o simples prazer de mudar a atmosfera.

Estudos

Os primeiros passos na educação de Skármeta passados ​​na Escola San Luis de Antofagasta. Já avançado em sua juventude, ele foi estudar no Instituto Nacional de Santiago, lá estudou o ensino médio.

Tendo completado sua segunda etapa de preparação profissional, o futuro escritor optou pela carreira da filosofia na Faculdade de Filosofia e Educação da Universidade do Chile. Na instituição do ensino superior, ele o recebeu como tutor e professor Francisco Soler Grima, que era um aluno direto de Julián Marías e José Ortega Y Gasset.

Escola San Luis de Antofagasta

Devido à influência de seu mentor, Skármeta decidiu fazer seu trabalho em torno de Ortega y Gasset. Em 1963, a publicação veio à luz Ortega y Gasset (idioma, gesto e silêncio), merecendo Antonio de seu diploma. Graças a Soler, o futuro escritor também estudou o trabalho de Albert Camus e Jean-Paul Sartre, entre outros grandes filósofos.

Primeiras publicações

Naquela época, a escrita já havia feito sua coisa na vida de Skármeta, sendo a história uma de suas formas de expressão mais apaixonadas. Entre os números que inspiraram o trabalho de Antonio naquela época, Jack Kerouac e J. D. Salinger. Em 1967, veio à luz O entusiasmo, recebendo uma excelente recepção entre os leitores.

Dois anos depois, ele publicou Nu no telhado, Uma compilação de histórias que lhe renderam a receber o prêmio Casa de Las Américas. Este livro tinha textos novos, sendo "o ciclista do San Cristóbal", "Final do tango" e "Naked on the Roof" (que deu o nome ao livro) alguns dos mais bem -sucedidos.

Skármeta: a fusão de dois mundos

A influência da literatura americana e latino -americana no trabalho de Skármeta foi clara. E é que o trabalho de Julio Cortazar não passou despercebido pelo escritor, nem o de Juan Carlos Onetti, bem como o já mencionado Jack Kerouac e J. D. Salinger.

Para os acima mencionados, não é estranho ver em Skármeta uma mistura entre os estilos desses escritores.

Ler o Skármeta do final dos anos sessenta é encontrar sensualidade com fantasia, mas ao mesmo tempo muito dinamismo. É essa "salada" de estilos que marca o princípio de uma carreira de sucesso para o chileno, o que também o levaria a liderar o panorama literário latino -americano.

Coup de Pinochet e exílio

Em 1973, Augusto Pinochet perpetrou um golpe de golpe, um evento que estremeceu a história do Chile. Isso mudou completamente a vida de Skármeta, que na época serviu como professor de literatura, diretor de teatro e roteirista de cinema.

O escritor decidiu emigrar para a Argentina para se proteger. Enquanto naquela nova terra, seu trabalho veio à luz Tiro livre, E é aí que Skármeta expressa o que, segundo ele, foram as circunstâncias que permitiram a derrubada de Salvador Allende.

Pode servir você: conquista da Venezuela

Tendo se mudado de seu local de origem e nessas condições, afetou significativamente Skármeta a escrita, que estava acostumada a interagir com os espaços de seu país e retratando -os através de seus escritos. Antonio teve que deixar para trás os lugares que inspiravam as famosas histórias de Nu no telhado e O entusiasmo.

Após essa mudança repentina de panorama, o escritor teve que recorrer a suas memórias. De lá ele nasceu Eu sonhei que a neve queimou (1975), aquele que se tornou seu primeiro romance. Nesse trabalho, Skármeta incorporou tudo o que vivia durante o golpe de pinochet d'Etat do ponto de vista de um jogador de futebol.

A maneira pela qual o escritor incorporou os lugares, o idioma de seus personagens e seus costumes permitem que o leitor se mova no tempo e testemunhe como testemunha direta tudo o que aconteceu. Tudo ligado a um senso de humor muito inteligente. Este romance é considerado um dos trabalhos mais importantes de Skármeta.

Skármeta exilada na Alemanha

O escritor não durou muito na Argentina. Assim que um ano passou para lá e depois viajou para a Alemanha, especificamente para a Berlim Ocidental. Essa cidade era sua casa pelos próximos 15 anos. Para ficar economicamente, Skármeta escreveu para cinema e rádio e também ensinou a fazer scripts para fins cinematográficos.

É na Alemanha onde seu segundo romance veio à luz Não passo nada. Este breve trabalho tem ares autobiográficos, porque conta a história de um jovem chileno e todas as situações em que é capaz de se adaptar ao local que o recebeu após o exílio.

Universidad de Chile, Casa de Estudos Skármeta Superior. Fonte: Universidade do Sisib do Chile [CC por]

Na Alemanha, Skármeta enfrentou uma enorme limitação: a linguagem. Ele deixou de ser um autor reconhecido e premiado em seu país, para ser um total desconhecido em outro continente. No entanto, o escritor sabia como superar seu destino e deixar ileso. Foi assim que nasceu A insurreição (1982). Este trabalho foi sobre a Nicarágua e se referindo à sua revolução Sandinista.

A insurreição Não foi apenas o terceiro romance de Antonio Skármeta, mas também serviu como um script de filme.

Três anos depois A insurreição nascer Paciência ardente (1985), um trabalho que foi levantado em vários espaços, servindo como um romance, script de cinema e rádio e jogo. Skarmeta fez isso para aproveitar ao máximo as possibilidades expressivas de cada texto.

Skármeta e televisão

Lolita: Mathcball Ele apareceu em 1989 quando o escritor decidiu acabar com seu exílio. Voltar ao Chile foi dedicado à televisão e ensinando. Skármeta estava encarregado de dar workshops onde promoveu a literatura enquanto administra programas de televisão com a mesma tendência.

Entre os programas mais famosos do agora diretor de televisão destacado O show do livro. Esta transmissão teve uma excelente recepção, tanto no Chile quanto na América Latina.

Skármeta e o Oscar

O talento de Skármeta para fazer com que seus trabalhos se adaptem a vários contextos nas artes, deu a maior fruta possível em 1994. Naquela época, Michael Radford fez um arranjo de roteiro cinematográfico de O Postman (e Pablo Neruda), Baseado no trabalho Paciência ardente (1985).

O sucesso do filme foi tal que ele fez merecer o Oscar. Além disso, o filme acabou se tornando uma bandeira de bom cinema entre o público. As pessoas amavam os personagens alcançados por Skármeta.

International Skármeta

Além do reconhecimento alcançado com o Oscar, Skármeta ainda não permaneceu por um momento em sua produção intelectual. Nos anos 90, ele foi convidado para muitos congressos, ele ensinou na Universidade de Saint Louis e também trabalhou como júri em várias competições.

Universidade de Washington em San Luis, onde Skármeta ensinou como professor convidado

Foi em 1999 quando ele decidiu honrar suas raízes iugoslavas com o trabalho O casamento do poeta. Com esse texto, ele fechou o século e abriu o novo com o texto A garota de Trombon (2001). Esta última carta lhe rendeu o prêmio Medicis na França, especificamente no prêmio de melhor romance em uma língua estrangeira.

Pode servir você: como as cidades do antigo México foram construídas e projetadas?

Skármeta e política

Em 2000, o escritor expressou sua empatia pelo governo de Ricardo Lagos e concordou em ser um embaixador do Chile na Alemanha. Essa experiência o fez querer voltar às cartas imediatamente, porque ele se sentiu preso. Seu retorno foi dado com o trabalho A dança de Victoria (2003), que o fez merecer o prêmio do planeta.

Skármeta na Academia Chilena de Linguagem

Em 2015, ele ganhou o Prêmio Nacional de Literatura de Seu país e foi nomeado como ocupante da 20ª posição do Chlena de la Ligu. A posição assumiu em 2017 com seu discurso "pedalando com San Juan de la Cruz. Presença no meu trabalho da tradição literária da língua espanhola ".

O atraso na ocupação de sua posição foi devido ao fato de ele sofrer câncer de estômago em 2016, do qual ele foi muito bem. Para a mesma doença, ele não conseguiu cumprir como membro do júri do prêmio nacional de literatura de 2016, já que mereceu por ter vencido o concurso no ano anterior.

Skármeta, amor, família e hoje

O escritor teve seus filhos Beltrán e Gabriel em seu casamento com Cecilia Boisier, um renomado artista plástico chileno. Por outro lado, seus filhos Javier e Fabián são o produto de seu amor com Nora Preperski, com quem mais tarde se juntou à sua separação.

Antonio Skarmeta (à direita) e Sydney Sipho Sepamla. Fonte: Hans Van Dijk / Anefo, CC0, via Wikimedia Commons

Apesar dos anos, o escritor não negligencia sua paixão por cartas, futebol e corridas de cavalos.

Prêmios e reconhecimentos

- Fulbright Scholarship (1964)

- Casa de Las Américas 1968 para Nu no telhado.

- Bocaccio 1996 Prêmio Internacional para Não passo nada.

- Primeiro Prêmio Llibreter para a edição iluminada de sua história A composição.

- 2000 ALTAZOR ADMENT PARA O casamento do poeta.

- 2001 Prêmio Foreign Medicis para O casamento do poeta.

- Goethe 2002 Medalha (Alemanha).

- Prêmio Grinzane Cavour 2001 pelo melhor romance do ano na Itália.

- Prêmio da UNESCO 2003 para literatura infantil e juvenil por tolerância à redação.

- Primeiro Prêmio Planeta de 2003 para A dança de Victoria.

- Prêmio de Literatura Municipal de Santiago de Chile 2004 por A dança de Victoria.

- Prêmio interno Ennio Flaiano 2006 para "o valor cultural e artístico de seu trabalho" e, em particular, para A dança de Victoria.

- Primeiro Prêmio da Classe Planeta da América 2011 por Os dias do arco -íris.

- Prêmio de Merito Literário Internacional de Andrés Sabella (Livro Internacional Fair Zicosur Antofagasta).

- Cavaleiro da Ordem das Artes e Letras (França).

- Comandador das artes e letras (Itália).

- Encomende Marko Marulic (Croácia).

- Prêmio de Literatura Nacional de 2014 (Chile).

Estilo

O estilo literário do trabalho de Skármeta é extremamente tradicional, com uma linguagem simples, carregada com muito bom humor e direto. Eles destacam em seus textos as múltiplas influências de nós e autores latino -americanos como Jack Kerouac, J. D. Salinger, Julio Cortaza e Juan Carlos Onetti.

Seus textos refletem uma profunda crítica social dos eventos em que ele esteve envolvido, para que ele possa catalogar um escritor experimental. Não deixa de surpreender a maneira como se reinventa e leva um pouco de cada estilo de seus autores favoritos e, ao mesmo tempo, dá um personagem super pessoal ao seu trabalho.

Seu trabalho também é caracterizado pela presença contínua de diálogos e cenários muito bem descritos. Isso denota a afinidade do autor pela arte cinematográfica, rádio e teatro.

Neste vídeo, você pode ver uma breve entrevista com Skármeta:

Tocam

Romances

- Eu sonhei que a neve queimou, 1975.

Pode atendê -lo: Harrington Emerson: Biografia, Princípios e outras contribuições

- Não passo nada, 1980.

- A insurreição, 1982.

- Paciência ardente, 1985.

- Matchball, 1989 (em edições posteriores, seu nome foi alterado para A velocidade do amor, 1997).

- O casamento do poeta, 1999.

- A garota de Trombon, 2001.

- A dança de Victoria, 2003.

- Um pai do filme, 2010.

- Os dias do arco -íris, 2011.

Histórias

O entusiasmo, 1967.

Este trabalho tem 8 histórias:

- "Cinderela em São Francisco".

- "O jovem com a história".

- "Trotting".

- "Entre todas as coisas, o primeiro é o mar".

- "Dias azuis para uma âncora".

- "Núpcias".

- "Relações Públicas".

- "Olha para onde vai o lobo".

Nu no telhado, 1969.

Este trabalho tem as seguintes histórias:

- "O ciclista de San Cristóbal".

- "Para as areias".

- "Uma volta no ar".

- "Final do tango".

- "Pajarraco".

- "Basquetebol".

- "Nude no telhado".

Kick Free, 1973.

Este trabalho é dividido em três seções e tem as seguintes histórias:

- I: "peixe", "o último trem" e "um por um".

- II: "First High School", "Enroque", "Ballad for a Fat" e "El Cigarrillo".

- III: "Paris" e "Profissionais".

Namorados e solitário, 1975.

Liberdade de movimento, 2015.

Este trabalho tem as seguintes histórias:

- "Quando você faz vinte e vinte anos,".

- "Chefes".

- "O goleiro da cordilheira".

- "Borges".

- "Fuso horário".

- "Executivo".

- "Efêmero".

- "Um Natal colombiano".

- "Teresa Clavel Lover".

- "Coração partido".

- "Oktoberlied".

Teatro

- A busca, 1976.

- Não passo nada, 1977.

- A mancha, 1978.

- A composição, 1979.

- Dezoito Kilrates, 2010.

Literatura infantil

- A composição, 1998.

- O goleiro da cordilheira, 2012.

Seleções, compilações, antologias

- O ciclista de San Cristóbal, Contos antologia, 1973

- Namorados e solitários, Antologia de contos, 1975.

- Cinderela em São Francisco e outras histórias, Antologia da história 1990.

- Um por um: histórias completas, Contos antologia, 1996.

- Antologia pessoal, 2009.

Outros

- Neruda por Skármeta, 2004.

Frases

Antonio Skármeta, 2010. Fonte: Eduardo Frei Ruiz Tagle, CC por 2.0, via Wikimedia Commons

- "Fantasia mais fantasia só pode dar algo mais fantástico".

- "Eu não tenho tempo para celebrar seu cabelo, um por um, devo contar e louvá -los".

- “Eu acho que muitas vezes as pessoas mais jovens que gostam de democracia e liberdade não sabem o que custa para recuperá -las. Eles estão em um paraíso onde podem dizer o que querem, sem medo de torturar ou matá -los ou exilar ”.

- "A democracia não apenas tem um futuro, se não muito presente. Não vamos confundir suas fraquezas ocasionais com a essência deste relacionamento social privilegiado que a democracia é. A democracia é um bem tão bom que a aprofunda, tornando -a mais inclusiva e criativa para que aventuras populistas ou imaturamente estridentes não sejam usadas e incitam.

- “Eu não montaria tanto escândalo para um beijo! -Para o beijo, mas o beijo é a faísca que braços o fogo ".

- “Os trens que levam ao paraíso são sempre locais e estão emaranhados em estações úmidas e sufocantes. Somente aqueles que viajam para o inferno são expressamente expressos ".

- "O que me machuca é não ser capaz de vê -la", o correio pode absorver-. Seus lábios cerejeiros e olhos lentos e lamacentos, como se eles tivessem feito na mesma noite ”.

- “Eu sei que esta é a primeira carta que você recebe em sua vida, Mario, e pelo menos ele teve que entrar em um envelope; Se não, não vale ".

- "A palavra é erótica ao se comunicar com níveis emocionais que às vezes idéias ou conceitos não têm".

- "Estou muito interessado em inclusão, porque parte do trabalho do escritor é levar as pessoas à criação, oferecê -lo para que quem o receber acredite e recrie -o".

Referências

1. Ruiza, m., Fernández, t. e Tamaro, e. (2004). Biografia de Antonio Skármeta. Espanha: biografias e vidas. Recuperado de: biografia e vidas.com.
2. Antonio Skármeta (1940). (2018). Chile: memória chilena. Recuperado de: memoriachilena.GO.Cl.
3. Frases de Antonio Skármeta. (2020). Argentina: frases e pensamentos. Recuperado de: frases e pensamento.com.ar.
4. Antonio Skármeta. (2019). Espanha: Wikipedia. Recuperado de: é.Wikipedia.org.
5. Biografia de Antonio Skármeta (2015). (N/A): Lecturalia. Recuperado de: lecturalia.com.