Palavras em Zapotec

Mapa das áreas onde o Zapotec é falado no México. Fonte: Usuário: Davius ​​Baseado em Ernesto Díaz-Couder (1996): “Ecologia da linguagem Zapotec na Sierra Norte de Oaxaca” em espanhol e indoAamerindias Línguas: Estudos e Aplicações, UAM-Iztapalapa, México DF, ISBN 970- 620- 892-5., Wikimedia Commons

As Palavras em Zapotec Eles estão intimamente relacionados às línguas indígenas mesoamericanas, que constituem um ramo principal da família linguística otomana. É um macrolengua com 62 variantes linguísticas Zapotec.

A língua Zapotec é falada nas terras altas centrais, a sudoeste do México. Estima -se que existem cerca de 425.000 falantes desse idioma, com a maioria dos falantes habitando Oaxaca.

Você também pode encontrar comunidades que falam Zapotec nos estados de Puebla, Veracruz e Guerrero. Nos Estados Unidos, particularmente na Califórnia, também há pessoas que falam esse idioma.

A Divisão Geral é a seguinte: Zapotec del Norte, Zapotec del Valle, Zapotec del Sur e Zapotec del Istmo.

Lista de palavras em Zapotec com seu significado em espanhol

- Guicha (Isthmus zapotec) significa cabelo.

- Shaíque ou Gulaqui Binniguidxi (Isthmus Zapotec) significa servidor público.

- tchau (Zapotec yatzachi) significa comer.

- Pa Ganda Gunaze na ' (Isthmus zapoteco) significa me atração se você puder.

- Bizalú (Isthmus zapoteco) significa olho.

- No'ol (Zapotec yatzachi) significa mulher.

- Bi'c Significa cachorro.

- Diaga (Isthmus Zapotec) significa ouvido.

- Chene (Zapotec yatzachi) significa ouvir.

- Xii (Isthmus Zapotec) significa nariz.

- Migu Significa macaco.

- Rua (Isthmus Zapotec) significa boca.

- Sha Baca'nda Ziña (Isthmus zapotec) significa sob a sombra da palma.

- Ga'na Mapache significa.

- Endadxiña (Isthmus zapotec) significa chicozapote (árvore dos zapotecs, também conhecida como Zapota achras).

- Ñee (Isthmus Zapoteco) significa perna.

- Batañee (Isthmus Zapotec) significa pé.

- Da'bacaanda Lú ' (Isthmus Zapotec) significa.

Pode atendê -lo: representantes barrocos

- Biguidi beela Significa morcego.

- Naguchi (Isthmus Zapotec) significa amarelo.

- Paquiiñu 'Napa' dxi 'ña significa Se você precisar, eu tenho trabalho para você.

- Chope (Yatzachi Zapoteco) significa dois.

- Dxiña chetíneu 'luguiaa' (Isthmus Zapoteco) significa Os doces que você venderá no mercado.

- Riree ou russo (Isthmus Zapotec) significa dividir.

- Dxuu ' (Isthmus Zapotec) significa homem estrangeiro, estranho, branco ou estranho.

- Dxu (Isthmus Zapotec) significa cobrir ou vestir que eles usam como roupas íntimas.

- Pa chi useu li'dxu (Isthmus Zapoteco) significa Se você vai sair de casa.

- Dxitaporra ñee (Isthmus zapotec) significa osso do tornozelo.

- Dxitaporra na (Isthmus Zapotec) significa Bone Bone.

- Xtil (Zapotec yatzachi) significa branco.

- Ma Bidxiña DXI (Isthmus Zapoteco) significa chegou o momento.

- Dxi'ña ma narooba sti bido ' (Isthmus Zapoteco) significa A maior obra de Deus.

- Pa ñanda ca bixhidu 'nUsendanu' lu gui 'chi (Isthmus Zapoteco) significa Se beijos pudessem ser enviados por carta.

- Sa'ni hrusibani l'e adu (Isthmus Zapoteco) significa A música que nos encoraja.

- Ba zolla'do gake ' (Zapotec del Yalág) significa Eles rapidamente pararam.

- Iza ziu'nu hri ' (Isthmus Zapotec) significa este ano.

- Sa'stinu (Isthmus Zapotec) significa nossa tradição.

- Sado'canu la ' (Isthmus Zapoteco) significa Vamos comer em algum momento?

- GUIDXILAYU CHIGUIETE 'AGUCUEEZA (Isthmus Zapoteco) significa Pare o mundo que eu quero descer.

- Aguiziidi 'Stale Ti Gannatu' Niticazi ' (Isthmus Zapoteco) significa Estude difícil de ter sucesso.

- Nisalua 'Hrucaa Duuba Yaaza di (Isthmus Zapoteco) significa Minhas lágrimas assinam esta página.

- Gasj (Yatzachi Zapotec) significa preto.

Pode atendê -lo: qual era o objetivo das cruzadas?

- Iza cubi (Isthmus Zapotec) significa ano novo.

- Senhora' Significa coruja.

- Hra Didilaaga Neza (Isthmus Zapotec) significa encruzilhada.

- Iraani 'Zeeni Xneza (Isthmus Zapoteco) significa tudo está bem.

- BENDA significa peixe ou peixe.

- Iraa 'shixhé (Isthmus Zapotec) significa sem exceção.

- Ore gasti 'binni ne qui gpaxpiá (Isthmus Zapoteco) significa Quando não há valores.

- Febe Significa quinta -feira.

- Xuchi (Isthmus zapoteco) significa caule para a raiz.

- CA Napani Guiiba 'Bi Naga'nda (Isthmus Zapoteco) significa Tem ar condicionado.

- HRA Bidubi (Isthmus Zapotec) significa o fim.

- IDUBI DXI (Isthmus Zapotec) significa o dia todo.

- Beenda Significa cobra.

- Iraa '(Guiraa') (Isthmus Zapotec) significa tudo.

- HRA CAYALE Guendanani (Isthmus Zapoteco) significa lugar onde a vida nasce.

- HRA BIRABARILUSHE GUIDXILAYU (Isthmus Zapotec) significa apocalipse.

- Biguiti Significa laranja.

- Idubi Guendanani (Isthmus Zapotec) significa eternamente.

- Biulú Significa beija -flor.

- Ore acala 'dxitu' (Isthmus Zapoteco) significa Quando quiserem.

- Ma Beda Gucinaga ' (Isthmus Zapoteco) significa chegou a primavera.

- Naberde Significa verde.

- Aquele chi guidxi 'ñu' (Isthmus Zapoteco) significa fique longe.

- Principal Significa quatro.

- Ma Biaazi Gueela (Isthmus Zapoteco) significa Já está anoitecer.

- Xhuaana Gola (Isthmus Zapotec) significa o principal homem.

- Ma hrisaca hac ti shisha cadi cuezu chuppa (Isthmus Zapoteco) significa É mais valioso ter uma coisa a esperar ter dois.

- Lexu Significa lebre.

- Uabeza 'lii (Isthmus Zapoteco) significa te espero.

- Ucani 'Tobi Zi Tiru (Isthmus Zapoteco) significa Foi construído imediatamente.

- Xadani (Shadani) (Isthmus zapotec) significa no pé da colina.

Pode atendê -lo: Mileva Marić: Biografia e contribuições para a teoria da relatividade

- Xcaanda guendanabane ' (Isthmus Zapoteco) significa Esperança da minha vida.

- Biziña Significa Musaraña.

- Uyee (Isthmus zapoteco) significa marcha.

- Beedxe ' Leopardo significa.

- Usharu (Isthmus Zapotec) significa lagosta ou praga de lagosta.

- Uluu Chahui ' (Isthmus Zapoteco) significa Guarde com cuidado.

- Aquele Ganda Guibane Pa Qui 'Guinilu' (Isthmus Zapoteco) significa Não posso viver sem você.

- Xhono Significa oito.

- Xcunaabe ' (Isthmus Zapotec) significa sua esposa ou amante.

- Icaacabe ' (Isthmus Zapoteco) significa Eles foram trazer.

- Ique (Isthmus Zapotec) significa cabeça, superior ou alta.

- USAA NIRU ' (Isthmus Zapotec) significa.

- Apá (Isthmus zapotec) significa pai.

- Bel Tii (South Zapotec) significa trovão.

- ALHJA Moretón significa.

- Aanium (Zapotec del Valle) significa Alma.

- Anjl (Zapotec del Valle) significa espírito, anjo.

- Bacan'da (Isthmus Zapotec) significa Shadow.

- Balaaga ' (Isthmus zapotec) significa balsa.

- Bix (South Zapotec) significa gato.

- Bu'ur (South Zapotec) significa burro.

- Dií (South Zapotec) significa cinza.

- Ativo (Isthmus zapotec) significa seta.

- BA ' (Isthmus Zapotec) significa sepulcro.

- Balgiizh (Zapotec del Valle) significa Vênus, Morning Star.

- Batep (Zapotec del Valle) significa chayote.

- Be'u (Zapotec del Valle) significa lua.

Referências

1. Ishtmus zapotec Parts. Recuperado de idiomas nativos.org
2. Palavras de animais de Zapotec. Recuperado de idiomas nativos.org