56 frases em Nahuatl e seu significado em espanhol

As Frases em Nahuatl Eles refletem em profundidade os diferentes humores, como raiva, tristeza e outros sentimentos. A língua Nahuatl tem palavras que definem quase todas essas sensações naturais do humano.

Esta é uma língua indígena originalmente do México. Esta é a língua aborígine com mais falantes naquele país.

As frases de Nahuatl mais populares

1- Amaj iuan Nochipa Ma Mitsuanti Tlauilpakilistli.

"Que hoje e sempre a luz da alegria o acompanha".

2- ika miak tlasotlalistli xikonselli ni pilamentos no nemaktli.

"Para você, esse pequeno detalhe com muito amor".

3- kani tiwalaj, ma titlajtokan totlajtol nochipa.

"Onde vamos lá, vamos sempre falar sobre a nossa língua".

4. Quen otimotlanextilih notlazohtzin.

“Como você acordou meu amor?"

5- Amaj iuan Nochipa tonalli nelia xiyolpakto.

"Hoje hoje em dia e você sempre ficará muito feliz".

6- Ximaua, Ximijyoti, Xixuetska, Uan Xijnemilli Xinejnemi.

“Levante -se, respire, sorria e continue."

7- xijtemiki, ximonekilli, xichiua.

"Sonhe-o, deseje-o, faça-o".

8- nimitztlazohtla nochi noyollo.

"Te amo com todo meu coração".

9- Nochipa ipan noyoltsin.

"Para sempre em meu coração".

10- Amaj iuan Nochipa nijneki ma mitspano nochi tlen kalli.

"Hoje e eu sempre desejo -lhe o melhor".

11- ni mo yolpachojtok.

"Eu tenho um coração esmagado".

12- Chicahuacatlazotla.

"Amando apaixonadamente".

13- Kemej Nochi Masewalmej Yayoaksa, Nochi Tlajtoli Yayoksa noijki.

"Como todos os seres humanos são iguais, todas as línguas também são".

14- ni mitz yolmajtok.

"Meu coração sente você", que é sinônimo de "você sente sua falta" 'ou "I Miss You".

15- nictlazohtla ome tlamantli noyollo, em xochimeh ihuan tehhuatzin, em Xochimeh cemilhuitica, ihuan tehhuatzin momoztla.

"Eu amo duas coisas no meu coração, as flores e você, as flores um dia e para você todos os dias".

Pode atendê -lo: migração

16- Choquizotlahua.

"Sentindo cansaço por chorar muito".

17- TLEN NELIA NIMOKUALTILIJTOK, PAMPA NIMOUKA IKA NELIA Kuajkualmej Itstinin Uan Na Na.

"O segredo do meu sucesso foi me cercar de pessoas melhor do que eu".

18- katlijki kipia foi iyoliknin axkemaj mopantiski islli.

"Aquele que tem um amigo nunca sofrerá de solidão".

19- Nimitztemahua.

"Saudade de você".

20- tetikayotl AMO ULA TLEN IPAN É ITLAKAYO ULA TLE IPAN Tochikanejneuil.

"A força não vem da capacidade física, mas da vontade indomável".

21- nimitztlazohtla.

"Te quero".

22- timoluia tijchiuas ximotemachilti nelia mitsmakas pakilistli.

"O que você decide fazer, verifique se isso faz você feliz".

23- XINECHPIPITZO.

"Me beija".

24- XIMOSEWIKAN KWALI, Timoitase segunda-feira.

"Bom descanso, nos veremos na segunda -feira".

25- nimitsmakilia ta nokuajkualli tlanekili.

"Meus melhores e bons votos para você".

26- eu amo nijneki xitlanejneuilikaj kej na, san nijneki xitlanejneuilikaj.

"Eu não quero que eles pensem da mesma maneira, eu só quero que eles pensem".

27- Eu amo Xitemaka é tsoponili mais.

"Não dê um beijo amanhã, se você pode dar neste dia".

Ma xitekitikan kwali ni tonal.

"Trabalhe este dia bem".

29- que.

"Demonstre ódio quando a pessoa não estiver presente".

30- kualtsin siuatsin kej tonati.

"Linda mulher como o sol".

31- eu amo xijkauaski ma tami motonal yon foi achi timoyekolijtok.

"Não deixe seu dia terminar sem ter aprendido algo".

32- TLAJTOLI KIPIYA CHIKAWALISTLI.

"Linguagem tem poder".

33- nimitsmakilia miak tlajtlallistli, asomalli uan nochi tlen pakilistli.

"Eu te mando muito amor, paz e parabéns infinitos".

Pode atendê -lo: o que é ideologia conservadora? Princípios e formas

34- Ma Mochiua Nochi Motlanekilis ipan ou Yankuik XiUitl.

"Que neste ano novo todos os seus desejos são cumpridos".

35- m conhecimento mitstlauikalo pakilistliuan tlapialistli.

"Essa felicidade e prosperidade sempre o acompanham".

36- eu amo ximonejneuilli miak ... xikaua moemilis ma mitsyolchikaua.

"Não pense tanto ... deixe a vida te surpreender".

37- itollani

"Desejo de querer ser elogiado ou admirado".

38- Mahuizotoca

"Grande desejo de querer acumular riqueza".

39- astakil ou kamatixki

"Isso fez minha boca água".

40- Tan Ahuia

"Torne -se a má sorte dos outros".

41- XIXUETSKA NEMILISTLI PATLANI

"Sorria, a vida voa".

42- Nochi tlen ipatijka moskaltia ipan yolxochiloyan

"Tudo o que é valioso cresce no jardim do coração".

43- teixnempeualti

"Fique com raiva ou prejudique alguém sem motivo".

44- kampa onkaj tlasotlalistli onkaj nemilistli

"Onde há amor há vida".

45- mits namiki tle tijtemiki

"Você merece o que você sonha".

46- Moyolchichiliani

"Aquele que motiva e luta".

47- TOTONKAILEUIJKE

"O calor causado pela inveja".

48- Tzitzilia

"Sentindo os outros", ".

49- XIJCHIUA PAKILISTLI SE KUALLI MOTLACHIUAL

"Beam que a felicidade é seu melhor hábito".

50-Nenomatoliniliztli

"Sinta tristeza por ações incorretas".

51- axokin kimati tlen yajati kichiua uakts tlayakolia

"Ninguém sabe o que é capaz até que ele tente".

52- tlen kuali tijchiua axkemaj poliui

"O bem que você nunca está perdido".

53- TSONTEKOMITL theitok majmatilli axke kakiui temiktli

"Na cabeça cheia de medos, não há lugar para sonhos".

54-miak ximoixuetskilti

"Sorria mais".

55- Kentsin ximokuesolti

"Preocupando menos".

56- titlauel kuali tinoyoliknij

"Você é meu melhor amigo".

Referências

1. "Palavras e frases em Nahuatl" (2017) Vamos falar nahuatl. Recuperado em 2 de dezembro de 2017, vamos conversar nahuatl: vamos falar nahuatl.mx
2. “Frases em Nahuatl” (1 de dezembro de 2014) mexicano. Recuperado em 2 de dezembro de 2017 no mexicano: mexicanisimo.com.mx
3. Cruz, m. "16 palavras e frases em Nahuatl para descrever exatamente o que você sente" (17 de outubro de 2016) o país. Recuperado em 2 de dezembro de 2017 no país, Verne: Verne.o país.com
4. Ramírez, t. “Frases, orações e palavras em Nahuatl” (9 de julho de 2011) A linguagem do blog Nahuatl. Recuperado em 2 de dezembro de 2017 na língua Nahuatl: elidiomanahuatl.Blogspot.com
5. "Frases do amor em Nahuatl" Neomexicanismos. Recuperado em 2 de dezembro de 2017 em Neomexicanismos: Neomexicanismos.com

Pode atendê -lo: atividades econômicas de Nahuas